Ich steh‘ bequem am Tresen und freu‘ mich auf mein Bier,
schon steht dieses Wesen geruchvoll neben mir.
Mal wieder der Dreistreifen-Jan, voller Emission:
Die abgewetzte jogging-Hose beweist den guten Ton.

Wie lieb‘ ich die 3 Streifen auf active-jogging-Blau,
ich riech‘ die Körper reifen. Willkomm’n im Iltis-Bau!

Young and fresh and active ist Dreistreifen-Jan,
nur das mit dem „active“ ist gerad‘ nicht dran.
Und auch mit der freshness ist’s nicht so weit her:
Der gute alte Jan riecht wie ein alter Bär.

Wie lieb ich die 3 Streifen egal wo ich grad steh.
Ich riech die Körper reifen, auch wenn ich sie nicht seh‘!

Ich steh‘ im Bäckerladen voller Brötchenduft,
doch Transpirationsschwaden verdicken bald die Luft.
Da dampft der Jan mit Halsgoldschmuck und Urwald auf der Brust,
jetzt riech‘ ich wieder gerad genug: Fort ist die Frühstückslust.

Wie lieb‘ ich die 3 Streifen Zu jeder Tageszeit
Ich riech‘ die Körper reifen meistens schon sehr weit!